Перевод:со всех языков на русский
с русского на все языки
- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Курдский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Малайский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Турецкий
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский
ТолкованиеПеревод
1stairway
- stairway
- n
1. лестница (
.stair)
2. лестничный марш
- accommodation stairway
- enclosed stairway
- external stairway
- fire-fighting stairway
- lobby approach stairway
- moving stairway
- open stairway
- protected stairway
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > stairway
2stairway
stairway n
наземный трап
mobile stairway
передвижной трап
English-Russian aviation dictionary > stairway
3stairway
stairway [ˊsteəweɪ] = staircase
Англо-русский словарь Мюллера > stairway
4stairway
stairway лестница
Персональный Сократ > stairway
5stairway
лестница; лестничная клетка (см. тж. stair)
* * *
1. лестница (
.stair)
2. лестничный марш
- accommodation stairway
- enclosed stairway
- external stairway
- fire-fighting stairway
- lobby approach stairway
- moving stairway
- open stairway
- protected stairwayАнгло-русский строительный словарь > stairway
6stairway
1. лестница
2. лестничный марш
accommodation stairway — лестница обычного пользования
enclosed stairway — ограждённая лестница ; лестница в лестничной клетке
external stairway — наружная лестница
fire-fighting stairway — пожарная лестница
lobby approach stairway — лестница с противопожарными подходами
moving stairway — эскалатор
English-Russian big polytechnic dictionary > stairway
7stairway
лестница, трап, см. тж. stair
— hydraulically operated stairway
— passenger stairway
— power-folding stairway
— retractable stairway
— ventral stairway
Englsh-Russian aviation and space dictionary > stairway
8stairway
cascade stairway ледниковая лестница
cirque stairway ступенчатый кар
giant [glacial] stairway ледниковая лестница
piedmont stairway уступы предгорья, предгорная лестницаEnglish-Russian dictionary of geology > stairway
9stairway
лестницаимя существительное:
лестница (stairs, staircase, ladder, stairway, footway)
лестничная клетка (staircase, stairwell, stairway, Well)
лестничный марш (flight of stairs, stairway, Flight)
Англо-русский синонимический словарь > stairway
10stairway
лестница; лестничная клетка; лестничный маршstairway smokeproof - незадымляемая лестничная клетка; лестничная клетка с избыточным давлениемstairway unenclosed - лестничная клетка открытого типа
Англо-русский пожарно-технический словарь > stairway
11stairway
['steəweɪ]
n
лестница, лестничный марш, ряд ступеней, пролёт лестницы
He stood halfway the wide, marble stairway. — Он стоял посредине широкой мраморной лестницы.
- mount a stairway
USAGE:
See staircase, n
English-Russian combinatory dictionary > stairway
12stairway
ˈstɛəweɪ = staircase лестничный маршstairway = staircase
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stairway
13stairway
лестница
– mount a stairway
Англо-русский технический словарь > stairway
14stairway
( наземный) трап
— mobile stairway
Англо-русский словарь по гражданской авиации > stairway
15stairway
n лестница, лестничный марш: He stood halfway the wide, marble stairway — Он стоял посредине широкой мраморной лестницы(1). See stair, n.(2). See staircase, n.
English-Russian word troubles > stairway
16stairway
['stɛəweɪ]
сущ.
лестница, лестничный марш; ряд ступеней; пролёт лестницы
to mount a stairway — подниматься по лестнице
Syn:
staircase
Англо-русский современный словарь > stairway
17stairway
лестничная клетка; лестничный пролёт
enclosed stairway — ограждённая лестница ; лестница в лестничной клетке
English-Russian dictionary on nuclear energy > stairway
18stairway
[ˈstɛəweɪ]
stairway = staircase
English-Russian short dictionary > stairway
19stairway
- лестница
лестница
Конструкция со ступенями для пешеходной связи между помещениями и устройствами, находящимися на разных уровнях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- элементы зданий и сооружений
EN
- stair
- staircase
- stairs
- stairway
DE
- Treppe
FR
- escalier
- échelle
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stairway
20stairway
[ʹsteəweı]
nлестничный марш
НБАРС > stairway
Страницы
- Следующая→
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
Stairway — Stair way ( w[=a] ), n. A flight of stairs or steps; a staircase. A rude and narrow stairway. Moore. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stairway — (n.) 1767, from STAIR (Cf. stair) + WAY (Cf. way) … Etymology dictionary
stairway — ► NOUN ▪ a staircase … English terms dictionary
stairway — [ster′wā΄] n. a means of access, as from one level of a building to another, consisting of a series of stairs, with or without a balustrade, etc … English World dictionary
Stairway — Stairs redirects here. For other uses, see Stairs (disambiguation). Staircase redirects here. For other uses, see Staircase (disambiguation). This article is about the construction. For the song by Led Zeppelin, see Stairway to Heaven. Stairways… … Wikipedia
stairway — UK [ˈsteə(r)ˌweɪ] / US [ˈsterˌweɪ] noun [countable] Word forms stairway : singular stairway plural stairways a set of stairs inside or outside a building … English dictionary
stairway — (New American Roget s College Thesaurus) n. stairs, steps, staircase; moving stairway, escalator; companionway, ladder. See ascent … English dictionary for students
stairway — [[t]ste͟ə(r)weɪ[/t]] stairways N COUNT A stairway is a staircase or a flight of steps, inside or outside a building … English dictionary
stairway — /ˈstɛəweɪ/ (say stairway) noun a way up and down by a series of stairs; a staircase …
Stairway to Heaven (desambiguación) — Stairway to Heaven o Escalera al Cielo puede referirse a: Stairway to Heaven, canción del grupo Led Zeppelin. Stairway to Heaven , canción de the O Jays Stairway to Heaven, canción de Neil Sedaka. Stairway to Heaven, canción de Be Your Own Pet… … Wikipedia Español
Stairway to Heaven — (engl. für ‚Treppe zum Himmel‘) ist ein Lied der britischen Rockband Led Zeppelin. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Musikalische Details 3 Text 4 Besond … Deutsch Wikipedia
